译序(4)
五笔记与《由女》的关系，实际是主题主题间的关系。世界那混乱，你的力量又那渺，你根本无法改变世界，无法那块圆石推山顶。你又不是站在山顶向观望面的人何推动圆石的那人（人数很少），是在面卖力气的芸芸丛生，那，你就尽己的一份绵薄力吧。你尽了己的责任，做了你应该做的，就够了。一，你就继续写你的书，既你理不清资本主义社主义团乱麻，就不理它。世界那混乱，你就应该在混乱中求生存，决不应该因混乱放弃我生存的权利。
恐怕就是莱辛在让女主人公解除写障碍症说有明说的话，是索尔在给安娜写“两女人独住在伦敦一座公寓”句话所期待的。
有，在写风格，《由女》采的完全是一传统的叙文的写方法;四笔记则有手法的混合:理分析的方法新闻报的方法就常常与纪实的方法并驾齐驱。是者有意安排的。做使四笔记增加了层次感、混乱感（，己是一点不乱的），从使《由女》的传统回归显更招人惹眼。者在再次给无言的形式……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!