译序(1)
形式与内容，是文的两基本素，它间的关系是载体被载物间的关系。从文进入人类生活，两概念一直有被人混淆，是因两者的功及其界定是十分明确清晰的。，文进入二十世纪的候，却有人尝试在己的艺术实践中让形式突破既定的范畴，挥更的功。位极具创新精神的艺术就是英国代女丽丝?莱辛，那部给文带新的气象的艺术品就是版一九六二年的《金色笔记》。光从语言，《金色笔记》似乎显很平淡，你几乎读不词藻华、文味十足的描述。莱辛所的语言是日常口语，浅显明快，不像莎士比亚弥尔顿，读几行就有些沉重感，字字句句拨动你紧张的神经，挖掘你理思维的潜。
那些嗜阅读离奇的爱情故或冒险故的读者《金色笔记》的情节一定很失望:支离破碎，有连贯的、完整的故，激不你一口气读完它的望。有人许觉它不堪卒读，因它像一拼盘，各风味的菜肴胡乱混合在一，使你很难在日常菜谱中找它的位置。
，《金色笔记》却一伟的创举丰富了说的艺术，它的功的艺术实验确立了己在文艺术领……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!