第三章 佛教与中国俗文学

俗文是流行民间众所喜爱的文,是不被士夫阶层尊重的文。魏晋,佛教势力深入民间,一般人民的生活佛教的关系特别密切,因佛教俗文的影响就特别深远。几乎说,隋唐各体裁的俗文品,或或少受佛教的熏染。方面的情况是复杂的,内容是丰富的。但是体分两方面:一是佛教己的俗文创,即所谓“变文”;二是受佛教影响的其他俗文品,又分四方面:(一)传布方式,(二)体裁,(三)题材,(四)思。

一、佛教的俗文创——变文

佛教不是中国本土的产物,让中国的广人民信受奉行,就翻译佛教的经典,就宣扬佛教的教义。中国古代文化不普及,识字的人不,加佛教教义深微繁富,领悟不很容易,所宣传解说就讲求技术。一通俗,通俗才够普及;二有情趣,有情趣才够吸引群众。

南北朝期,宣扬佛教教义已经有了精通技术的专。一是长咏经歌赞的“经师”。慧皎《高僧传》说:“竺方俗,凡是歌咏法言,皆称呗;至此土,咏经则称转读,歌赞则号梵音。”①他许经师立传,说他“经声彻许,远近惊嗟,悉观听”……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第二章 佛教与中国正统文学目录+书签-->