父与子

者:卡尔维诺

译者:阮一峰

在我区,很少有公牛。有放牧的草,有犁的田,有一些果树硬锄头才撅的零星块土。在,公牛母牛无论何是不合适的,我幽深狭窄的山谷区说,它太太温了。适合在的岩石间攀爬的动物必须是瘦瘦的、骨头软软的,比骡子山羊。

斯卡拉萨斯的公牛是山谷唯一的一头;它倒有不适,因它体形又很结实,正驮东西,且它比任何骡子更强壮更听话。它被叫做莫特贝罗。斯卡拉萨斯父子就靠它生,它磨坊运送麻袋装的谷物,口商运送棕榈叶,辛迪加运送肥料。

一,莫特贝罗正在蹒跚前进,驮架两边装满了货物,那是卖给镇客户的橄榄木。它又黑又软的鼻孔穿了圆环,圆环塌着根绳子,几乎垂了面,绳子的另一头握在那宁晃动的手中,他是巴提斯汀.斯卡拉萨斯的儿子,他老爸一瘦弱(其实斯卡拉萨斯是外号,意思是“葡萄架子”)。他真是奇特的一:长着短腿又宽又低癞蛤蟆似的肚子的公牛,驮着货物前进;斯卡拉萨斯有一付长脸,竖着红色短,手腕从短了一截的袖口撑,每一步踢着……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

糕点店的盗窃案目录+书签阿根廷蚂蚁【1】