托莱①的罪人
契诃夫
译西班牙文
“兹有女妖一名，称玛丽雅·斯巴兰佐，若有人指其目前所在点，或将该女妖不论死活送法院，则该人所犯罪恶均将予赦免。”
布告由巴塞罗那②的主教四名法官联名签署。颁布告的日子老早已经，那段期在西班牙历史，许甚至在人类历史，却永远留了不磨灭的污点。
巴塞罗那全城的人读了布告。搜查始。有六十 名女人被捕，因貌似捉拿中的女妖。女妖的亲戚统统受拷问。……存在着一笑的同又根深蒂固的信念，认女妖有一本领，够变猫狗或者其他的动物，且必生着黑毛。据说，猎人常常猛扑的动物的一爪子砍，带回做战利品，临打猎物袋，却现其中有一血污的手，且认就是己妻子的手。巴塞罗那的居民黑猫黑狗一概打死，并有在些不必的蒙难者身找玛丽雅·斯巴兰佐。
玛丽雅·斯巴兰佐是巴塞罗那城一商人的女儿。父亲是法国人，母亲是西班牙人。从父亲身继承了法国人的无忧无虑及在法国女人身显那动人的无限欢畅的境。从母亲那儿继承了纯西班牙人的体……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!