第五桩 奥吉厄斯牛圈

(译注:奥吉厄斯牛圈:希腊神话中厄利斯的国王奥吉厄斯养了三千头牛,牛圈有三十年未打扫。赫尔克在牛圈两边挖了两条沟,让阿尔甫斯河佩纽斯河从一边流进,从另一边流,一日内牛圈冲洗干净了。是赫尔克的五桩丰功伟绩。)

1

“情况真是非常微妙,波洛先生。”

赫尔克·波洛嘴角露一丝微笑。他差点儿回答:“情况总是的。”

是他却镇静若让脸现那类似病人极其关体贴的审慎表情。

乔治·康威爵士吃力说,话语从口中流畅——政府极其微妙的处境啦——公众利益啦——党内团结啦——有必组联合阵线啦——传媒力量啦——国福利啦……

听很不错——却什说明。赫尔克·波洛真打呵欠,礼貌又不便打,从感巴难受。有他在阅读议辩论文件有感觉。但是在那场合,他倒必克制呵欠。

他打精神耐忍受折磨。与此同,他乔治·康威爵士深表同情。那人明明告诉他一点——却又明明不简单明了讲。就他说,话语变了遮掩实的手段,不是它暴露。他善辞令——就是说擅长讲些悦耳动听毫无意义的话。……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第四桩 厄律曼托斯野猪目录+书签-->