我們日常談的話語中，有不少辭語在不同的條件使，往往有不同的含義，有的甚至完全相反，這就是「同語異義」的現象。它給我們帶來不少麻煩，帶來許便利。巧說「同語異義」比直言更使傾聽者產生強烈的吸引力。
二次世界戰期間，由於德軍經常空襲倫敦，所英國空軍總是保持高度警惕。
在一個濃霧漫的日子，倫敦空突發現了一架來歷不明的飛機，英國戰鬥機立即升空迎擊，飛臨對方時，才發現這是一架中立國的民航機。
英國戰鬥機向面指揮部報告了這一情況，請求指示。面指揮部回答：
「別管它。」
於是，英國戰鬥機發一串火炮，這架民航機打落了。後來，英國為此支付了一筆巨額賠償才了。英國戰鬥機面指揮部負有不推卸的責任。
首先是面指揮部，不該「別管它」這樣語義不明的言辭來回答戰鬥機的請示。這既理解為「別干涉它，任它飛行」，理解為「甭管它是什麼飛機，打來再說」。
戰鬥機的責任是在聽這樣完全相反理解的命令，應該再次請示，後再採取行動。這樣就不致鑄錯了。
見，這個「別管它」，就是一種「同語異義」的言辭，遇這種言辭一定慎重處理，切勿魯莽行……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!