正文 古书中寻活字汇

罗怃

古书中寻活字汇,是说,做不的,他在那古书中,寻不一活字汇。

假有“《文选》的青年”在,就是高中生中的几罢,他翻《文选》,一寻活字汇,明知那面有些字是已经死了的。他怎分别那些字的死活呢?概己的懂不懂标准。但是,了六臣注〔2〕才懂的字不算,因原是死尸,由六臣背进他脑,才算是活人的,在他脑即使复活了,在未“《文选》的青年”的眼前却是死伙。所他必须白文。

诚,不注,有懂的,就是活字汇。他怎先就懂的呢?一定是曾经在别的书见,或是现在在应的字汇,所他懂。那,从一部《文选》,又寻了什?

施先生说,描写宫殿类的候有处。很不错,《文选》有许赋是讲宫殿的,并且有什殿的专赋。

倘有青年做汉晋的历史说,描写那的宫殿,找《文选》是极应该的,非“四史”《晋书》〔3〕类不。所取的僻字不将死尸抬,说神秘点便名曰“复活”。果描写的是清故宫,那《文选》的瓜葛就极少了。

倘使连清故宫不描写,豫备工……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

关于翻译(下)目录+书签归厚