正文 译序

《诺桑觉寺》是在简·奥斯丁世,1818年与《劝导》结集版的。

据研究者考证,奥斯丁1798年始写《诺桑觉寺》的初稿,1799年完,便搁置了几年。1803年,者又做了修订,并取名《苏珊》,年春10英镑的价格,将版权卖给了伦敦版人克劳斯比。克劳斯比曾书广告:“《苏珊》:一部两卷说”,但不知什原因,该书一直有版。1809年,克劳斯比表示愿意将书稿退给者,果者将10英镑退给他。奥斯丁虽手头十分拮据,却有接受克劳斯比的建议。1816年,亨利·奥斯丁买回了《苏珊》旧稿,让者重新修订。

1817年12月19、20日,《记晨报》接连两宣告“传奇故《诺桑觉寺》说《劝导》”版。12月底,《诺桑觉寺》与《劝导》合集版,封面注明:“《傲慢与偏见》、《曼斯菲尔德庄园》者奥斯丁姐著/附有者生平传略/合计四卷/1818年”。定价24先令。

《诺桑觉寺》一部爱情说,除了爱情纠纷外,始至终贯穿着哥特说的嘲讽。因此,谓是一部“双主题”说。

说女主角凯瑟琳·莫兰是牧师的女儿,随乡绅艾伦夫妇矿泉疗养巴思,在舞遇见并爱了青……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

返回目录目录+书签第一章