正文 第八章

“Mabonneamie,”①三月十九日早,吃罢早饭,矮的公爵夫人说。那长满茸毛的嘴依像惯常那向翘,但是从接怕的消息,栋屋的所有的人,不仅在微笑中,且在说话声中,甚至在步态中,充满着悲伤,矮的公爵夫人的微笑是此,虽不晓内中的缘由,但是因受共同的情绪的支配、的微笑更令人共同的悲痛。

--------

①法语:亲爱的朋友。

“Mabonneamie,jesquelefruschAtique—(edit)decematinnem’aiepasfaitdumal.”①

“我的肝,你怎了?你的脸色惨白。哎呀,你的脸色太苍白。”公爵姐玛丽亚惶恐不安说,迈着沉重柔的脚步朝面前跑。

“公爵姐,不派人玛丽亚·波格丹诺夫娜叫?”一在侍候的女仆说。(玛丽亚·波格丹诺夫娜是县城的产科女医生,童山已经一礼拜了。)“真是此,”公爵姐玛丽亚附着说,“许是真的。我非不。Cemonange!②”吻吻丽莎,从房走。

“唉,不,不!”矮的公爵夫人的脸色显苍白,此外,因感不避免的体的痛苦流露稚气的恐惧的表情。

“Nol’estomac…ditesquec’estl’……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第七章目录+书签-->