在民族林中，几乎任何一民族在古代或或少创造了一些神话、寓言童话，但是创造的数量有少，质量有高低。据一般者的意见，印度在两方面是比较突的。鲁迅先生古代印度寓言的评价是众所周知的，评价我认公允且实求是。
印度的神话、寓言童话，几乎传遍了全世界，连古代希腊寓言，比说《伊索寓言》中有印度的分。的《十日谈》、《坎特伯雷故》及许国的寓言童话中找印度的影响。印度古代有一部寓言、童话、故集《五卷书》，曾通中世波斯巴列维语阿拉伯语的译本传遍了世界。德国者本伊通了追踪一部书中的故传播衍变的情况建立了比较文史。现在所说的比较文，其任务的一部分就是研究一些国文同另外一些国文间的直接影响问题。
在一方面，中国同印度更有特殊的关系，些实是人所共知的，我在不再细述。随着佛经的传入，印度的寓言、童话、故传入了中国。估计除了佛经外，有别的途径，比商人往等。但是主是佛典翻译一途径。
谈佛典，现在在中国，读原文的人极少，读古代汉译的人不太，因此……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!