史迈利在次见面一始就保持一老僧入定的莫测高深的子，不论是基·塔尔讲的故，是奥立佛·拉康或彼·吉勒姆偶的插话，他不所动。他在椅子靠着背坐着，短腿蜷缩，脑袋低垂，胖乎乎的双手叉放在他鼓鼓的肚子。他低垂的眼皮在厚厚的镜片面已经合了。他的惟一动是拿眼镜领带的绸衬擦一擦，他做的候，他的眼睛仿佛浸泡了，赤的，令的人很不意思。但是，他插嘴的话在听了吉勒姆解释像老究那空洞的声音，现在在场其他人变了一信号，引一阵椅子的移动清一清嗓子的声音。
奥立佛·拉康一说话：“乔治，你喜欢喝什？我给你倒一杯威士忌吗？是别的？”他请人喝酒，态度显很关，象是给别人吃治头痛的阿斯匹灵。“我刚才忘记问了，”他解释，“乔治，一杯提提神吧。究竟是冬呀。是不是有点凉飕飕的？”
“我很，谢谢你。”乔治·史迈利说。
他喝的倒是一杯新煮的咖啡，但是他不意思口。他记奥立佛·拉康的咖啡很糟糕。
“彼·吉勒姆呢？”奥立佛·拉康挨问。不，彼·吉勒姆觉不喝奥立佛·拉康的酒。
他有……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!