“纯粹是缺乏意志。”他言语说，一边彬彬有礼谢绝了一站在门洞的女人的招徕，“说是讲礼貌，其实不是软弱已。马丁台尔，你头脑轻浮，装腔势，爱说话，有骨气，不生产……”他跨了一步，避一不清的障碍物。“软弱”，他继续说，“无法摆一切羁绊独立主的生活，”——一潭脏水溅了他一脚——“有感情的牵挂，其实早巳失了原的意义。不管是同我的妻子，同圆场，同伦敦的生活。租车！”
乔治·史迈利向前冲几步，是已经晚了。两姑娘挤在一顶雨伞笑着，早已了车，见胳膊腿的一阵闪动。他陡拉黑衣的领子，继续孤独前进。“褪了色的纯洁的希望，”他生气喃喃语，“街的一块沙岩石。你爱说话、喜欢处打听的厚脸皮——”
他记格林尔斯豪森那本书忘在俱乐部了，但已经太迟。
“唉，他妈的！”他声骂，了气，停步连骂几声，“他妈的，他妈的，他妈的。”
他决定伦敦的房子卖掉。刚才躲在遮篷动售烟机旁边等待那阵雨的候，他就了重的决定。他从各方面听说，伦敦房产价格飞涨。那很。房子卖了，……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!