第二辑 德高文美长存人间

在纪念维克。雨果先生200周年际,他的乡表达敬佩、纪念情,我是所有有社责任感、人民充满爱的的共同的愿望。

60年前,我读的一本译中文的外国说就是雨果的“悲惨世界”,是书名译了“怜的人”。我从本书中始认识法国人,才知远在万外,与我肤色不同、语言不同的欧洲人竟我有相似的做人准则与人生理。中国的一些传统观念,“与人善,贵”、“己所不勿施人”,“勿强凌弱,应富济贫”、“理的世界是公平公正的世界”竟在本书中有充分的表现。

那我是11岁的孩子,生活在被日本侵略军占领的津,生活在恐怖不安的环境中。惟一的课外活动是在校图书馆读故书。有一书架摆了10本的书,奇,我随便拿一本了,见封面写的是“怜的人”。再一,是法国人写的。我:很奇怪,在租界西洋佬是穿着燕尾服、拿着司提克、嘴叼雪茄烟的绅士,难他那有“怜的人”吗?我忙书翻,了头一行便被吸引了,边写着:

在1815年10月初,距日落前约一点钟,一徒步的人走进了那的狄涅城……他的领带已经纽……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

又到巴黎目录+书签漫步意大利