正文 译者序 在路上·晃晃悠悠

电子科技教授,互联网科中主任 周涛

接翻译本《数据代》的任务,我的目标是做110%的。因者维克托·迈尔-舍恩伯格毕竟不像我每在一线与数据厮杀搏斗,其爱其恨更深刻。特别,我中文的读者补充很中国的例子参考资料。很遗憾,我最终做了90%,应该补充的一些材料有整理,遣词造句有生硬疏忽处。果再给我一月的间,就达我预的110%甚至120%。

什现在版本呈现给诸位呢?一是因我的努力使本书中译本的版英文原版完全同步,单从获取知识的角度讲,我一点儿不比国的读者慢!二是我相信者在书中的一重观点,就是数据代,允许一点点的错误不完,因效率更加重!留一些供提高的方,使我的每一次印刷,够与前有所不同。亲,不是建议你等某更的版本才购买,是说,其实你应该每版本买一本:)

《数据代》本书是200%的,因此90%的译本绝值一读。首先,者抛了数据代处理数据理念的三转变:全体不抽,效率不绝精确,相关不因果;接着,从万万……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

推荐序二 实实在在大数据目录+书签引言 一场生活、工作与思维的大变革