森鸥外“题报知异闻”题给《浮城物语》了序,序文中写“报知异闻,业已登,评论者云,疑似武勇传,所谓‘武勇传’,因其是欧洲‘罗曼蒂克’的诞生,曼恰的王公贵族此玩物丧志。评论者又云,儒勒·凡尔纳像野史。说儒勒·凡尔纳像野史是因其籍布局谋篇,震惊世俗凡人。”森鸥外写“现在的欧洲文鄙视儒勒·凡尔纳,原因是凡尔纳使其说主人公或云或入沧海”,因此被主义文观不。此外,森鸥外有的陈述:
“或者说说就是诗,报知异闻诗果真具有价值吗?是的,说实际就是诗,是叙诗,但说的定义绝非世人的那狭隘(中略),虽说仅报知异闻初篇,不通观全篇由,但在其诗的间,部说毫无疑问是值一读的。”
说是日本最早的拥护科幻说的言论吧。真不愧是星新一先生的伯父(祖母金井喜子的哥哥)。与此同,德富苏峰翻译森田思轩称赞部说。不,内田鲁庵石桥忍月等人却给予说猛烈的批判。
矢野龙溪在《浮城物语》的序中写:“野史说关键在取悦读者,让忧者乐,穷者达,替读者消愁解闷,才受人欢迎。船……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!