——装点江户兰文化最繁荣的科幻说
早在庆应4（1866）年，日本就始翻译海外的未说，即由近藤真琴翻译的迪奥斯克斯所著的《新未记》。是近代日本引进海外文初期的果。
在庆应4年闰4月17日的《公杂报》（7号）中，有一篇题《全世界续未记辩》的文章。文章写：“《全世界未记》荷兰人迪奥斯克斯的著，1865年在一叫做‘乌特勒支’的方版。品的题目叫做‘Anno 2065.Een blik ioekomst’，是一本描写200年的世界怎变化的书。”
该书的原稿是由幕府末期遣欧使节 团的员在荷兰留的肥田滨五郎购买，庆应2年带回日本的。众所周知，迪奥斯克斯是一古希腊博物的名字，《新未记》并非此人所著。真正的者是一名叫彼·哈定的荷兰植物，在品版，了表达古希腊者的敬意取了一笔名。在肥田回国，兰已逐渐，日本始进入习洋的代。即便此，在幕府分崩瓦解，海外的未科幻说由荷兰语翻译，是否是持续了百年的日荷关系的最妆点？由此言是意味深长的。
本书故生的舞台是从算两百年的2065年正月的……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!