夏目漱石在《文论》（明治40年）的序言中，就己选择英文专业的理由描述：
“余少年喜爱并习汉籍，虽日不长，但通左国史汉，冥冥中认所谓文应该此，窃英文亦。若真此，则穷尽毕生习亦丝毫不悔。余身进入尚未流行的英文科，皆幼稚且单纯的理由。”
明治14（1881）年，在夏目漱石14岁的候，他了习汉文从府立一中转二松舍。但了明治16（1883）年，他又了习英文进入立舍。是了准备参加预备校（一高等校的前身）的考试。明治代的日本，即使习了汉文有实际利益，飞黄腾达必须习英文。夏目漱石正是在的世情改变了己前进的路。但那候的夏目漱石糊涂所谓英文就是英文习左国史汉。
左国史汉就是《春秋左传》、《国语》、《史记》、《汉书》四本书，些是中国古代代表的历史、文典籍，平安朝一直是日本名的必读书目。甚至说，涉及国现实状况的《西征快篇》属左国史汉一谱系。且在夏目漱石决定习方向的明治10年代的候，《西征快篇》属“文”一范畴。正……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!