随着中国陆再次进入一放的国际文化环境，西方现代文化现代主义文思潮随进入封闭了四十年的东方国，很快便与60年前的“五四”新文化期遥相呼应，本世纪中国陆二次接受西方文化的高潮，使中国文化文再一次汇入世界潮流中。最早始译介西方现代主义文的是一批外国文研究者，其中有40年前在西方现代艺术思潮濡染中走文坛的诗人1.本世纪20至40年代相比，文革西方现代主义的介绍显更加全面系统，从19诗世纪末的早期象征主义20世纪期的现代的各流派，逐渐中国文坛所知悉。随着些译介活动的深入展，80年代初的文艺创批评领域产生了相应的反响，在诗歌、说、戏剧等文体的创中相继现了一系列品，不同程度体现了一系列新的原则，给读者带新颖强烈的阅读感受。
，西方现代主义文的译介仅仅是些具有现代主义倾向的文品产生的一外在因素，有外影响与本土文化主体的内在表达需相契合，外影响才促使本土相应在创中产生世界的因素，即既与世界文化现象相关或同步的，又具有身生存环境特点的文意象……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!