第一部 窗 第一章

“,是明儿晴,准让你,”拉姆齐夫人说。“是你很早床,”补充。

话的儿子说,是一非同寻常的喜讯,像此已定局:灯塔的远游势在必行,了今晚一黑夜,明日航行一,那盼望年的奇迹,就近在眼前了。詹姆斯才六岁,即使在的年龄,他已经属那伟的族,他不两不同的感觉分,一定让未的期望它的喜悦与忧愁给即将手的物蒙一层云雾,人说,甚至在幼年期,感觉的每一次变化转折,有力量那情绪消沉或容光焕的瞬间结晶固定。詹姆斯·拉姆齐席坐,剪着陆海军商店的商品目录的插图,他的母亲他讲话,他正怀着极的喜悦修饰一幅冰箱图片。连它染了喜悦的色彩。窗外车声辚辚,刈草机在草坪滚,白杨树在风中沙沙响,叶瓣儿在雨前变苍白黯淡,白嘴鸦在空中鸣啼,扫帚触及板,衣裾窸窣声——一切在他目中是此绚丽彩,清晰辨,说他已经掌握了一人的密码,一门属他己的神秘语言,虽从外表,他神色凛,固执严厉,额角高高的,强烈的蓝眼睛坦率正直、纯洁无瑕,人类……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

译本序目录+书签-->