第四章 爱德华一世:中世纪的不列颠 征服的印记:英语

在此,我顺便讲讲一世纪前的诺曼人征服生的重变化,即语言的改变。在早期的征服,盎格鲁-撒克逊语取代了被征服的那些部落的语言;丹麦人词汇库新增了一些词汇。有其他故够像我的现代英语的展那有吸引力了。它是随着一次又一次的征服慢慢展的,其中的每语言留了己的印记。今,英语已世界最丰富、最灵活的语言。撒克逊语是一屈折语,需掌握复杂的变音。因此,它从我现今的语言体系中完全消失,那些研究古语或是现代语的人说应该是一件喜。在英格兰的诺曼化使法语所有层人士的语言前,与语法的简化一,程进行相顺利。不,征服加速了程。

征服者的影响主是词汇的影响。由在威廉一世登陆前文的衰败,撒克逊语已经几乎不再是书面语言了。在任何社,书面语言、文语言的词汇量无疑远远日常口头话所需的词汇量。实际,日常生活所需的词汇量是很的。在有文化的阶级采法语前,撒克逊人表达高等思或感情的词汇基本已经消失殆尽了,因存在一需被填满的语言真空。与其说是法语或拉丁语取代……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

模范议会目录+书签议会的重大步伐