访谈 采访 日野启三 <small>日本著名作家、评论家</small>

1990.6.17 日本东京银座 廖金球 译

东京的六月我国的南方同的闷热。一九九〇年,我就在一六月从田机场了飞机。河书房新社的总编池先生友近藤直子已经等在口处了。池是四十岁的精干的中年男子,一辆有六座位的车。从机场新宿的饭店了一。

是河书房新社安排的谈,日野启三先生是日本国内公认的写新说的最的(芥川奖的评委)。请的口语翻译是日本顶尖级的高桥女士。六十岁的日野先生十分年轻,清瘦、笃定,脸色比较苍白,腰板笔直。一直谈结束,我才知日野先生患了肾癌,他了不耽误谈,一直等我从中国,二早他就医院割掉一肾。

从那,我一直日野先生我的精神导师。他,我每在日本一本书,他写一篇评论在他做特邀编委的《读卖新闻》登。那些评论极精辟、中肯。

问:热烈欢迎残雪女士光临。我拜读了残雪女士的说,是中篇《苍老的浮云》及另外几篇短篇说。您的经历及其他,从译者近藤直子女士的介绍中知一些致的情况。,我残雪女士我的情况及日本的说不太了解吧。所我首先从我的情况谈,通……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

返回目录目录+书签-->