我说，我写了的东西。是有一点我希望向读者先声明的是，本品既不是莎翁的「哈姆雷特」的注释书，绝不是翻案新解。仍旧不是一篇者擅进行的创造游戏。我是拜借了莎翁的「哈姆雷特」中的人物姓名与其体的环境，藉描写一不幸的庭，其他完全有任何一点问的，或是政治的意义。我所进行的不是一场狭隘的理实验。
许我所写的，称某代中一群青年的典型。我试著写了围绕在那些难相处的青年周围，一庭（严格说是应该是两庭）短短三中生的件。面许有一些一次的话很容易被漏掉的理经纬，不各位是说「我才有那空两三次」，那我就戏唱了。有空的读者，请尽重复读读。闲慌的读者，趁机再读一遍莎翁的「哈姆雷特」，本「新哈姆雷特」比较，许有一些有趣的现。
者在写篇品的候，坪内博士译「哈姆雷特」浦口文治著「新评注哈姆雷特」两本书读了一通。浦口氏的「新评注哈姆雷特」有附原文的全文，所我原文抱著字典很辛苦了一，感觉己从中获了许新知识，不……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!