正文 编者的话

ellry/文

2005年是令奎因迷激动不已的年份,因我迎了埃勒·奎因百年诞辰!

埃勒·奎因名隐藏着曼弗雷德·本宁顿·李(1905-1971)弗瑞德克·丹奈(1905-1982)表兄弟,他堪称史合间最长、就最高的搭档一。1929年表《罗马帽子谜》1971年李世止,长短篇超40部品,塑造了侦探说历史最著名的人物埃勒·奎因及哲瑞·雷恩,与阿加莎·克斯蒂、约翰·狄克森·卡尔并称黄金代三,是解谜推理说无愧的最佳代表一。除了说外,他留了量文选集、杂志、术著等,影响至深,难估量。

奎因的品亦早在二十世纪三四十年代就被翻译中文,与中国读者见面,包括《希腊棺材》、《中国红橙奇案》、《雪夜飞屋》(帝灯)等品。《希腊棺材》的译者即是著名的侦探说兼翻译程青。1979年由群众版社版王敬翻译的《希腊棺材谜》更是印行超80万册,获首届全国侦探说赛翻译奖。1999年始,由北京世文图书公司引进的“奎因现代侦探说集”,分由内蒙古人民版社(1-5集)群众版社(6-10集)版,总计27部(不包括《希腊棺材谜》)……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

前言 网络时代的侦探小说传播目录+书签百年奎因(On the Centenary of Ellery Queen)