正文 第十四章 旧作新魂的感情残影

仿佛记少年前的那夜晚,胡兰最一次吻,面着无法挽回的实,惟有泪流满面,哽咽中却叫一声“兰”!

不是缠绵绯恻,是清坚决绝。

在那残冬寒夜,与他黯相别。张爱玲在的《红楼梦魇》一书中,曾经煞费笔墨研究了《红楼梦》的版本改写,其中《四详红楼梦》、《五详红楼梦》诸文则是直接就“改写”“旧真本”重点,反复照,细致入微挖掘其中的因、深意相异处。张爱玲创的体验指《红楼梦》的原者,是何将宝、黛的爱情故(根据脂砚候的一段恋情拟的),逐渐暗化、转化、提炼、挥、补充的程,并原者何在说中偷渡己的灵魂,但最终仍分清创真实究竟是不同的两码。张爱玲晚年些一针见血的精辟论调,无讳言的是身改写品的。

我知张爱玲不少重说有一修改或改写的程,的名一的《金锁记》,在的二十四年内,先改写《Pink Tears》(粉泪)、《Rouge of the North》及《怨女》,中、英两语言,先将同的故改写了四次;长篇说《十八春》,则改写《半生缘》,电影剧本《不了情……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第十三章 当张爱玲遇上胡适目录+书签-->