（一）
一月前我写了一篇《“胴体”原是“屠体”》，说词年常常拿形容女玲珑的身材，语带猥亵；“胴体”其实是指牲畜屠宰的躯体部分。文章刊，香港中国语文的姚德怀先生信送我一本五月号的《词库建设通讯》，说本期正有武汉华中师范中文系朱建颂的一篇《“胴体”》，许我感兴趣。我非常谢谢姚先生的热诚，很高兴读朱建颂篇文章。文章说，汉语书面语中“胴体”的例子很不少，年八月《武汉晚报》就有两：“女人神圣的胴体深藏在裙子”，“苍赐给女人优的胴体”。他引了几新旧辞书说明“胴体”指畜屠宰的躯体部分，说“胴”字“躯干，头颈除四肢及脏腑则谓胴”，查一九九六年修订本《现代汉语词典》“胴体”条的二义“指人的躯体”。他说：“由此见，代汉语的‘胴体’与躯干、体腔义近，通於人、畜乃至物件，屠宰的牲畜是‘特指’不是‘专指’。”朱建颂说，陆电视连续剧《文化圈》中借一名女口认称人体“胴体”不恰，是根据《辞海》一九七九年版所说，胴体指畜屠宰的躯体部分。
（二）
我完全了解那位女的判断……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!