海的朋友陆灏信说，《英汉词典》的主编陆谷孙先生最近任海复旦外语系主任，很希望我抽空复旦一次演讲。《英汉词典》是今最的一部辞书，我真是晨昏与相，随翻查斟酌。陆先生问渊博，慕名久矣；秋凉节复旦拜他，是缘分：不是演讲，是向他请教。跟问的人聊是人生难的乐。
《英汉词典》的编委是复旦、海外国语院、海译文版社、海师范、华东师范、华东化工院、同济、海教育院等所高等院校文化单位派的者，潜编纂了十几年。《词典》的卷一九八九年八月由海译文版社版，卷一九九一年九月才问世，收词共二十万条，约两千万字。隐约记年陈藩先生我说：有诗的国是哑巴的国；其实编不辞书的国是。《英汉词典》的“前言”说，“我深知外汉双语辞书编纂乃是一项重的文化基本建设，从一侧面反映我国的文化实力，断不容草率敷衍”；此所十二卷本的《牛津英语词典》花了七十寒暑才编；了人类进入电脑代，英、、加三国者借助电脑花了二十九年的光编《牛津英语词典》……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!