前完《往與隨》中譯本一部的校樣，我又寫了一篇後記（《後記二》），現在摘錄在面：
「……五月我在巴黎兩次會見赫爾岑的外曾孫，在巴斯德學院工的諾艾爾．利斯特博士他的夫人，……二次他還介紹我認識他的兄弟萊翁納爾。
「我重訪巴黎的時候，腦子裡並沒有諾．利斯特這個人。是他在報見我達巴黎的消息，就主動跟我聯繫，旅館來我。他一次見我，彷彿見親人一樣。我有一見故的感覺。我們談融洽，主談赫爾岑的情。他送了我一些有關的資料書籍。……他又介紹《往與隨》的法譯者達利雅．奧立維葉同我見面，並且讓帶來的法譯本前兩冊。他知我尼斯掃赫爾岑墓，便打電話通知他的親戚安．昂孚夫在公墓等待我，他向我說明赫爾岑夫婦葬在尼斯的一些情況。
「在我返國的前一中午，我有別的活動，剛剛走旅館，諾．利斯特先生在後面追了來，給我一封信赫爾岑的彩色畫像的照片。像是赫爾岑的女兒娜達麗繪的，現在在他的裡。他特為我畫像拍攝來。信還說，畫像的黑白照片取後就直接寄往海，我在中譯本裡採……
「我這位善的老人分別不過三個星期，他……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!