偶從電視，有位女士在港島銅鑼灣找不厚街，幾次問人無結果，殊不知所站著的食街，原來正式的街名就叫厚街。這條街從食肆林立後被稱「食街」，就使仍知原來街名的人少了。
這是不乏前例的，文咸街叫南北行街；乍畏街叫蘇杭街；永勝街叫鴨蛋街；永安街叫花布街；閣麟街叫雀仔街；鴨巴甸街稱擺花街等。
這裡有些街名是帶有歷史或寫實的，西洋菜街曾是西洋菜田；洗衣街有過洗衣局；銀幕街附近曾有過香港最早的電影製片場。城隍街、廟，屯門的、廟街是廟來命名的街。分在港島、九龍的花園與花園街，亦有過花園。
一字差容易引誤會的街名，堅尼與堅尼街互無干連，且與堅尼城無關；是柯士甸路與柯士甸雖是兩條街，卻同在尖沙咀區。漆咸在九龍，漆咸徑卻在港島半山區。鴨巴甸街在中環，鴨巴甸路卻在山頂。歌賦街在中環，歌賦山亦在山頂；蟠龍在皇東，蟠龍卻在跑馬藍塘。覓與問路時，。
有些街是空有街名，或者街並無一幢樓宇，或者雖有樓宇，但那些樓宇已編列鄰近其他街的門牌號數。前者中環的獲利街、梨……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!