轟動世界的電影《與狼共舞》中，印安人在拒絕時「不」發音，中文字幕打了「不」二字來，全場觀眾莫不爆笑，有誰，這笑聲正證明蘇雪林先生在神話研究中一項膽的假設呢？
蘇雪林寫了一本《浮生九四》，回憶九十四年生涯中的點點滴滴，饒情趣，試前半輩子向舊禮教及惡勢力挑戰，後半輩子又反日本反魯迅反共產，這種正義與骨氣，已經在人品就極高，加終身執著於文學，因此在寫方面、研究方面，真積力久，已受方的禮讚，不我贅。
我特別一提的是蘇先生在神話方面的獨特見解，先發現《楚辭》中的「國殤」為無頭戰神，與希臘的火星為戰神相似，又發現＜九歌＞是整套神曲，九歌各歌主是隸屬於同一集團神，九歌乃祭九曜歌，湘夫人即金曜神維娜斯，司命即死神……比較神話的方法，證明「世界文化同一源」。
這種假設，必須先證明中國在先秦就與域外文化相通才行。所蘇先生就費力尋「域外文化兩度來華的來踪跡」，古書裏幾乎很難有強力的證據說服別人，當時相信漢武帝通西域後，中國始有對外的通，所認為先秦神話與域外神話的比較完全是附會，的研究說……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!