⊙訪問者中山恆彥先生、翻譯者張玲玲小姐。

⊙文載一九八八年九月二十五日台北《中時晚報》。

瞭解變幻莫測的中國

過,柏楊在台灣因言論色彩遭牢獄災;現在,中國陸更乾脆他的文字囚禁來,實施「柏楊書禁」。,今年他的兩本書《醜陋的中國人》《中國人,你受了什麼詛咒!》卻堂堂登日本的暢銷書排行榜。日本人顯對柏楊奇,更對中國人理的深層結構奇。即為日前柏楊訪日期間的訪談實錄。

中山恆彥:您書中說中國五千年來的文化是「醬缸文化」,首先請問您為何此命名?

柏楊:所有的文化是一個生命體,有積極前進期、停止不進期,衰竭後退期。

這是一個民族所面臨的各種時期,有些民族進入衰竭期後,沒有復興的力量,於是該民族就會滅亡,例古代的巴比倫、埃及。有些民族了這個階段,卻會我反省,後變比前更有活力,例日本、英國……。

中國是一個古埃及同樣古老的國,中國的文化雖還沒有滅亡,但是沒有復興,所我說中國面臨生死存亡的危機。我認為,中國的文化太古老,且已經沉澱了,這便是我所謂的「醬缸文化」。就是說,中國人現在正沉淪在有無底沼澤般又深又臭的「醬」裡面,像蛆蟲般掙扎、受苦。

……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

⊙訪問者苦苓先生、洪惟勳先生。目录+书签⊙訪問者張笠先生。