正文 造一个中国的“娜拉”

戏剧,胡适热改良。他少年代,爱徽戏,儿的朋友,在田扮演“三国”、“水浒”类的旧戏。但五四代,他文革命的许朋友一,中国旧戏很反感了。

1918年10月,胡适轮着编辑的《新青年》5卷4号版,提戏剧改良问题,集中表了一组关戏剧改良的文章。计有:

胡适:《文进化观念与戏剧改良》傅斯年:《戏剧改良各面观》欧阳予倩:《予戏剧改良观》(附录一)

张厚载:《我的中国旧戏观》(附录二)

傅斯年:《再论戏剧改良》宋春舫:《近世名戏百目》一期的《新青年》便俨了“戏剧改良专号”。

胡适的论文,猛烈攻击了中国旧戏的“团圆迷信”,提倡“悲剧观念”,前面已经说。旧戏的形式方面,胡适有激烈的批评;他特别反旧戏的“连台本”表演的程式化,说:

我中国的戏剧最不讲究些经济方法。《长生殿》全本至少须有四五十点钟方演完,《桃花扇》全本须七八十点钟方演完。有人说,戏从不唱全本的;我请问,既不唱全本,又何必编全本的戏呢?那连台10本,20本,30本的“新戏”,更不说了。是间的不经济。……再中国戏台,跳桌子便是跳墙;站在桌……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

翻译有功,创作无力目录+书签为无名青年立传作序