正文 看书琐记(二)

焉

就在同代,同国度,说话彼此说不通的。

巴比塞有一篇很有意思的短篇说,叫《本国话外国话》(2),记的是法国的一阔人招待了欧战中死入生的三兵,姐招呼了,但无话说,勉勉强强的说了几句,他无话答,倒觉坐在阔房间,骨头疼。直溜回己的“猪窠”,他才遍身舒齐,有说有笑,并且在德国俘虏,由手势见了说他的“我的话”的人。

因了经验,有一兵便模模胡胡的:“世间有两世界。一是战争的世界。别一是有着保险箱门一般的门,礼拜堂一般干净的厨房,漂亮的房子的世界。完全是另外的世界。另外的国度。那面,住着古怪头的外国人。”

那姐就一位绅士说的是:“他是连话谈不的。像他我间,是有着跳不的深渊似的。”

其实,无须姐兵是。就是我——算“封建余孽”(3)或“买办”或别的什论——几乎同类的人,什方有些不同,又口一,就往往免不了彼此无话说。不我中国人是聪明的,有些人早已明了一万应灵药,就是“今气……哈哈哈!”倘是宴,就猜拳,不……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

看书琐记(一)目录+书签看书琐记(三)