今年是“国货年”，除“麦”（２）外，有些洋气的被打倒了。四川虽正在奉令剪掉路人的长衫，海的一位慷慨却因讨厌洋服记了袍子马褂。翻译倒了运，一笼统的头衔是“硬译”“乱译”。但据我所见，些“批评”中，一面求着“的翻译”者，却一有的。
创己人，的确比翻译切身，易解，一不，容易生“硬”，“乱”的毛病，毛病，却比翻译坏。我的文化落，无讳言，创力不及洋鬼子，品的比较的薄弱，是势所必至的，且又不不取法外国。所翻译创，应该一同提倡，决不压抑了一面，使创一的骄子，反因容纵脆弱。我记先前有一排货的年头，国货贩了外国的牙粉，摇松了两瓶，装三瓶，贴商标，算是国货，购买者却损失了三分一；有一痱子药水，模洋货完全相同，价钱却便宜一半，它有一缺点，是搽了，毫无功效，是购买者便完全损失了。
注重翻译，借镜，其实就是催进鼓励着创。但几年前，就有了攻击“硬译”的“批评”，搔不他旧疮疤的末屑，少像膏药的麝香一……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!