正文 一五 文言问题

语文课有一部分文言教材。点文言,除了批判继承文化遗产外,是不是从中吸取一些文的营养?虽有明说,应该是。但就引文言与文的关系问题。很奇怪,问题,听的常常是两极端的意见:一端是,文言写现代文有助益,甚至说,文章写,非文言不;另一端是,文言写现代文非徒无益,反有害。究竟是有益呢是有害呢?就使我碰文言问题。

是非常复杂的问题,由或由总分排一串。总的是文言不。问题太,年颇有争论,难说。但有几点似乎是不问题的:(1)求全国人文言,一定做不。(2)不,若干年,不说,甚至连《左》、《国》、《史》、《汉》不再有人知,一定是失策。,继承文化遗产利翻译介绍,但专靠类办法就不,因a.翻译,介绍,先有人文言;b.翻译错,介绍难全面;c.翻译、介绍最达意,不传神,举例说,俗的“夥颐!涉王沈沈(tántán)者”(《史记·陈涉世》),“臣期期不奉诏”(《史记·张丞相列传》),雅的“落霞与孤鹜齐飞,秋水共……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

一四 眼力的培养目录+书签-->