辜鸿铭帮我解缆绳，推我进入怀疑的海。许有辜鸿铭，我回中国的思主流；因有一富研究精神的中国人，满足长期的中国本身一知半解的认识。认识己国的历史遗产的声音是一从内深处的渴求。在中国语言面有某些东西，是虽不见却有力改变人的思方式的。思方式、概念、意象、每句话的音调，在英语与中国话间非常不同。说英语，人英国的方式思；中国话说话，就不免中国的方式思。果我在一早写两篇题目相同、见解相同的文章，一篇是英文写，一篇中文写，两篇文章显现有别，因思的潮流随着不同的意象、引述、及联，动导入不同的途径。人并不是因思考说话，是因说话，因安排字句思考，思是解释话语已。我说另一不同的语言的候，概念的本身就披了不同的衣服及肤色，因那些字眼有不同的音色及不同的联。因此，我始中国式的思考研究中文，因此使我本了解及接受某些真理及意象，在中文英文两此不同的语文中间思考真是有点奇怪。我的英文嘲笑中文单音字是光滑、光的圆石；我的中文……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!