第六卷 序章 嘉帕王国的新年祭

网译版 转 轻国度

翻译:终极答案42

包括嘉帕王国在内的南陆诸国所使的历法,是一月亮盈亏基准制定月份并闰月调整误差的太历。

使太历的话,一年的数便不再是三百六十五,是三百五十再一点。相反,是遇四年一度的闰年,那一年所包含的数就高达三百八十。

情况整年长短甚至产生一月差距的历法,习惯了球太阳历的善治郎说是一非常别扭的东西。

,就算是使太历的世界,既规定了【年】的间单位,那有年终年初些年概念存在,些日子做节日庆祝的习俗是亦。

特别是,嘉帕王国的新年祭不少日本正月新年相似的方。

,听不除夕夜的新年钟声,有跨年荞麦面吃。

虽有元旦一庆祝的习俗,但有类似新年参拜神社类的活动。

果仔细一遍的话,说两边的新年相似像又有点太牵强了。

不,每年最一进行扫除静待新年,进入元旦的前三举行盛的庆祝,致框架的共同点是一的。

全断烟火,进行扫除静待新年的年终日。

因基本是窝在中度……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

插图目录+书签-->