《方夜谭》的中国
有名的《方夜谭》，是古代阿拉伯故的宝库。十三世纪
始，源不一的故，就经许不同的口述手写，逐渐的集中在一
，今日世人所熟知的《一千零一夜故集》。
些故的源，远及非亚欧三洲。十三世纪，正是我国的宋元
，因此在《方夜谭》所提的中国，是在唐朝曾侨居在广州
的阿拉伯人带回的知识。稍一点的，所提便是元朝的情形了。因
此，中国就被说是一在极远的方，又是极的国，的
特点一是皇帝最喜欢杀人。
有名的褒顿爵士的《方夜谭》译本，在注释有些故提
中国人情风俗的方，了极有价值的注解。最近不是常有人提
陈列在罗博物院的中国古瓷，是在阿联境内掘的。
不是证明中阿文化流历史的久远吗？《方夜谭》的《汗
姆?宾?亚玉布》故中所包含的二太监所讲的故，其中就讲
太监的女主人女儿等，因知主人塌屋压死，叫太监将中
陈列的器物瓷器，全部打烂，泄中的悲愤。太监说：
"是我就跟了，协助打毁屋内所有的一切格架，及
其所有的一切，……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!