村上春树的中国之行

——《边境·近境》与《奇鸟行状录》间

林少华

村春树是一位喜欢旅行的。他本人的话说,虽在日本拥有己的住所,但不知何故,偏偏无法安居乐业,宁愿“满世界跑跑”。从1986年(37岁)始,在欧洲住了三年,在国住了不止四年。期间创了《挪威的森林》、《舞!舞!舞!》、《国境南太阳西》《奇鸟行状录》等长篇说,写了《远方的鼓声》、《雨炎》、《终究悲哀的外国语》等游记随笔。

不准确说,村并非“满世界跑跑”,或者说“满世界”似乎并不包括亚洲。实,村亚洲人,亚洲国他中国外蒙,且有短短两星期。间是1994年6月,路线是连—长春—哈尔滨—海拉尔—内蒙新巴尔虎左旗的诺门罕(一译诺门坎)村,绕回北京,路线变北京—乌兰巴托—乔巴山—哈拉哈河西岸的诺门罕战役遗址。关此次中国行、中蒙边界行的记述,收录在1998年结集的《边境·近境》中。

说,《挪威的森林》最初的中译本是1990年4月版的,村华的1994年6月已逾四年。但那《挪威的森林》尚未达畅销程度,村在中国不怎名,因此十几年前他的那次中……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

返回目录目录+书签-->